I am thrilled by the revelation of “breath” that God has given you…keep up the great work! The word for breath in Hebrew is "Ruach" which also means Spirit, so man only becomes a "living being" when God gives him His Spirit. The phrase in Hebrew is נִשְׁמַת חַיִּים (nishmat chayyim).The Hebrew word typically translated as "spirit" in English is רוּחַ (ruach).Here is a link to a Jewish understanding of the distinctions between neshamah, nefesh, and ruach.. The interesting part of this is the Hebrew word for spirit. Again, appropriate for God. Yahweh Is God's Personal Name One of the highlights of my research of the ancient Hebrew language was when I discovered that the word "Yahweh" is only used to describe the God who created all things, and it never describes an idol-god, mankind, angels, or anything created. I will put sinews on you, make flesh grow back on you, cover you with skin and put breath in you that you may come alive; and you will know that I am the Lord.’” read more. The Lord be praised forever! His breath also sustains life (Job 12:10; Psalm 104:29). God is the creator of ruach: "The ruach of God (from God) is in my nostrils Again He said to me, “Prophesy over these bones and say to them, ‘O dry bones, hear the word of the Lord.’ Thus says the Lord God to these bones, ‘Behold, I will cause breath to enter you that you may come to life. It is the same word for "breath." The Greek word behind “inspire” here means “to breathe or blow into.” The rich Hebrew word for “spirit”—ruah—is the “mighty wind” hovering over the abyss at creation (Genesis 1:2, NABRE), as well as God’s “breath of life” breathed into humanity in Genesis 2:7.The resurrected Jesus “breathed on” his disciples and told them, “Receive the Holy Spirit” (John 20:22). Inhale Spirit, exhale praise. By His breath He even restores life (Ezekiel 37:5-10). It is wind, Spirit, life. As we continue to pray for the USA, for […] It’s sometimes also translated as Spirit of God, such as in Genesis chapter 1. It’s not so much a physical force but an essence—God’s essence that sustains life. The Word of God and the Breath of God. "Ruach" also has the extremely unusual characteristic of being a Hebrew word that can take either a masculine or feminine verb. Thus the bracha becomes, "Baruch attah [or, "brucha aht"] Yah, eloheynu ruach ha'olam. Sally. According to the Psalms, "everything that has breath praise the Lord". In the Tanakh, the word ruach generally means wind, breath, mind, spirit. Now Jesus is not the Word of God in a hyper-literal sense, i.e., He is not an actual word on a page and He is not the Bible itself either. God was gracious enough to answer, and the name he gave is recorded in the original Hebrew as YHWH. ." By resemblance to breath and air in motion, it means "spirit." sallie kate August 26, 2011 at 6:25 pm. Similarly, Jesus is described in the Bible as "the Word of God" (John 1:1, Revelation 6:9, Revelation 19:13). It also means "life." In a living creature (nephesh chayah), the ruach is the breath, whether of animals (Gen 7:15; Psa 104:25, 29) or mankind (Isa 42:5; Ezek 37:5). Repeatedly in Ezekiel 37:5-10 the term ruach occurs in word plays on its meanings as breaths wind, and spirit. The word ruach is translated in 3 different ways: breath, spirit and wind. Ruach is the Hebrew word used in scripture for the breath of God. To be alive, we first inhale God’s Spirit, and then we exhale praise. This further backs up the idea of Yahweh's name meaning "life" and "breath." Spirit/Breath/Wind: Ruach (Strong’s 7307) (resh, vav, chet) Root: ר֫וּחַ (resh, vav, chet) [Pronounced roo-akh.Rhymes with Bach.] It is used to affirm the possibility of giving life to the dry bones. . We almost get a little spooky talking about the Holy Ghost, but the Hebrew word behind spirit is ruach, and it means "air in motion." - "Blessed are You, Breath of … This is life.